//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//	Turkish Translation by Nuri AKMAN
//	Location: Ankara/TURKEY
//	e-mail	: nuriakman@hotmail.com
//	Date	: April, 9 2003
//
//  Upgrade by Hakan KALYONCU
//  Location: Istanbul/TURKEY
//  Date    : March, 10 2006
//
//	Note: if Turkish Characters does not shown on you screen
//		  please include falowing line your html code:
//
//		  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-9">
//
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

// ** I18N
Calendar._DN = new Array
("Pazar",
 "Pazartesi",
 "Salı",
 "Çarşamba",
 "Perşembe",
 "Cuma",
 "Cumartesi",
 "Pazar");
// short day names
Calendar._SDN = new Array
("Pa",
 "Pt",
 "Sa",
 "Ça",
 "Pe",
 "Cu",
 "Ct",
 "Pa");
// First day of the week. "0" means display Sunday first, "1" means display
// Monday first, etc.
Calendar._FD = 1;

Calendar._MN = new Array
("Ocak",
 "Şubat",
 "Mart",
 "Nisan",
 "Mayıs",
 "Haziran",
 "Temmuz",
 "Ağustos",
 "Eylül",
 "Ekim",
 "Kasım",
 "Aralık");
// short month names
Calendar._SMN = new Array
("Oca",
 "Şub",
 "Mar",
 "Nis",
 "May",
 "Haz",
 "Tem",
 "Ağu",
 "Eyl",
 "Eki",
 "Kas",
 "Ara");

// tooltips
Calendar._TT = {};
Calendar._TT["INFO"] = "Takvim hakkında";
Calendar._TT["ABOUT"] =
"DHTML Date/Time Selector\n" +
"(c) dynarch.com 2002-2005 / Author: Mihai Bazon\n" + // don't translate this this ;-)
"Son sürümü için: http://www.dynarch.com/projects/calendar/\n" +
"GNU LGPL altında dağıtılmaktadır.  Ayrıntılar için http://gnu.org/licenses/lgpl.html sayfasına bakınız." +
"\n\n" +
"Tarih seçimi:\n" +
"- Yıl seçmek için \xab, \xbb tuşlarını kullanın\n" +
"- Ay seçmek için " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " tuşlarını kullanın\n" +
"- Huzlı seçim için fareyi yukarıdaki tuşlardan herhangi birinin üzerinde basılı tutun.";
Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
"Zaman seçimi:\n" +
"- Artırmak için ilgili kısmın üzerine tıklayın\n" +
"- ya da azaltmak için Shift tuşuna basılı iken tıklayın\n" +
"- ya da hızlı seçim için fare tuşuna basarak sürükleyin.";

Calendar._TT["TOGGLE"] = "Haftanın ilk gününü kaydır";
Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Önceki Yıl (Menü için basılı tutunuz)";
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Önceki Ay (Menü için basılı tutunuz)";
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Bugün'e git";
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "Sonraki Ay (Menü için basılı tutunuz)";
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "Sonraki Yıl (Menü için basılı tutunuz)";
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Tarih seçiniz";
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Taşımak için sürükleyiniz";
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (bugün)";

// the following is to inform that "%s" is to be the first day of week
// %s will be replaced with the day name.
Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Önce %s göster";

// This may be locale-dependent.  It specifies the week-end days, as an array
// of comma-separated numbers.  The numbers are from 0 to 6: 0 means Sunday, 1
// means Monday, etc.
Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6";

Calendar._TT["TIME_PART"] = "Değeri değiştirmek için (Shift-)Tıklayın ya da sürükleyin";

Calendar._TT["TIME"] = "Zaman:";



Calendar._TT["MON_FIRST"] = "Takvim Pazartesi gününden başlasın";
Calendar._TT["SUN_FIRST"] = "Takvim Pazar gününden başlasın";
Calendar._TT["CLOSE"] = "Kapat";
Calendar._TT["TODAY"] = "Bugün";

// date formats
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "dd-mm-y";
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "d MM y, DD";

Calendar._TT["WK"] = "Hafta";