'Çukurova Bayramlığını Giyerken'

Yaşar Kemal’in Almanca yayımlanan kitaplarından seçilen Almanca metinleri ile birlikte Lütfi Özgünaydın’ın fotoğraflarından oluşan ‘Çukurova Bayramlığını Giyerken’ fotoğraf sergisi, Türkiye’nin 2008 yılının onur konuğu olarak çağrıldığı 60. Frankfurt Kitap Fuarı nedeniyle 22 Eylül’de Frankfurt ‘Frankfurter Sparkesse’ salonunda açılıyor. 45 fotoğrafın yer aldığı sergi için Frankfurt Kitap Fuarı’nda da bir yer ayrıldı.

Kültür Bakanlığı programı içinde yer alan sergi Yapı Kredi Bankası sponsorluğunda.. ve serginin küratörlüğünü daha önceki sergilerde olduğu gibi Sadık Karamustafa yapıyor...

‘Birçok kentten istek var’

Yaşar Kemal’in Çukurova’yı anlattığı metinler, Lütfi Özgünaydın’ın fotoğrafları ile birlikte daha önce İstanbul’da Haziran 2007 tarihinde Yapı Kredi Sermet Çifter Sergi Salonu’nda açılmıştı.

“Metinler ve fotoğraflar birbirine gönderme yapıyor, işin gücü burada” diyen Lütfi Özgünaydın ile sergi hakkında kısa bir söyleşi yaptık.

- Bu sergi Franfurt’tan başka yerlerde de sergilenecek mi?

LÜTFİ ÖZGÜNAYDIN - Yaşar Kemal’in kitaplarının yayımlandığı ülkeler bu sergi ile ilgileniyorlar. Fransa’da sergilenmesi için girişimler sürüyor, Newyork’ta da bir galeri bu sergi ile ilgileniyor. Birçok kentten istek var. Destek için Dışişleri Bakanlığı’na başvuracağım.

- Neden böyle bir sergi açmaya karar verdiniz, sizi ne etkiledi?

ÖZGÜNAYDIN - Yaşar Kemal in muhteşem doğa betimlemeleri beni çok etkiledi. Zaten yolumu da o çizdi. Neden Çukurova’yı çekmiyorsun dedi. O mekânlarda gezerken romanın tümceleri bilincimden akıyordu. Anavarza Kalesi önünde Derviş Bey oluyor, Hemite’de Yaşar Kemal’in çocukluğunu düşünüyordum. İşin gücü, Yaşar Kemal’in doyumsuz tümcelerinden oluşan metinler ve fotoğrafların birbirlerine gönderme yapmasında.

- Peki Yaşar Kemal yaşarken kendi hakkında hazırlanan bu sergi için ne dedi?

ÖZGÜNAYDIN - Yaşar Kemal’le sergiden sonra sık sık bir araya geliyoruz. O bir derya, onu dinlerken çok etkileniyorum. O, insanı, doğayı seviyor. Hep insanlar mutlu olsun istiyor. O müthiş bir insan, o Homeros... Her şeyi biliyor... Mitoloji, edebiyat, türküler... Her şey onun yüreğinde, ‘bunları bilmeden, yaşamadan yazar olunmaz’. Bu sergi onu çok mutlu etti. Çünkü işin içinde doğduğu köy Hemite var.

Yaşar Kemal bu sergiye katılamıyor. Açılışta, Lütfi Özgünaydın, küratör Sadık Karamustafa, kültür ve sanat alanında çok önemli kişiler de hazır bulunacak. Serginin 400 adet albümü de Frankfurt Fuarı’nda Yapı Kredi sponsorluğunda dağıtılacak.