Fransa Cumhurbaşkanı'ndan 'Japonya' gafı

Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, Japonya Başbakanı Şinzo Abe ile ortak basın toplantısı sırasında gaf yaptı.

cumhuriyet.com.tr

Yayınlanma: 07.06.2013 - 16:48

Güncelleme: 07.06.2013 - 16:48

Japonya'yı ziyaret eden Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande, Tokyo'daki basın toplantısında, 10 Japon'un öldüğü ocak ayında Cezayir'deki rehine krizinden bahsederken, "Fransızların Çin halkına başsağlığı dilediğini" söyledi ve hatasını düzeltmedi.

Fransa'dan Japonya'ya cumhurbaşkanlığı seviyesinde 17 yıl sonra yapılan bu ilk ziyarette tercüman, Fransızca konuşan Hollande'ın hatasını fark ederek ifadeyi "Japon halkı" şeklinde çevirdi.