Antik yazıyı bilgisayar çözdü

ABD'nin Massachusetts Institute of Technology (MIT) üniversitesinden araştırmacıların geliştirdiği program, Suriye'nin Lazkiye kenti yakınlarındaki antik Ugarit kentine ait yazılı metni birkaç saat içinde çözdü.

Bilim adamları, bu yöntemin şimdiye kadar çözülemeyen bazı eski dillere ait metinlerin okunup anlaşılmasına katkı sağlayacağını düşünüyorlar.

Bilgisayar programı, çivi yazısıyla yazılan Ugaritçe metinde, İbranice ile ortak kelimeleri de deşifre edebildi.

Bilim adamları yeni geliştirilen bilgisayar programı sayesinde henüz alfabeleri okunamayan Etrüskçe, Macaristan'da keşfedilen Rohonc yazmaları, Paskalya Adası'nda keşfedilen Rongorongo ile Girit'te MÖ 1900-1800 civarındaki Minoa yazısı ve MÖ 4 bine tarihlenen en eski "proto-dil" olduğu düşünülen Vinca işaretlerini çözmeyi umuyorlar.

Günümüzde Ras Şamra olarak bilinen Ugarit kenti adı ilk olarak Ebla arşivleri, Tell el Amarna mektupları ve Boğazköy'de ortaya çıkarılan Hitit yazılı belgelerinde görülmüştü.

Bir semitik dil olan Ugaritçe ve alfabesi, Charles Virrolleaud ile Edouard Dhorme'nin çalışmaları sayesinde kısa zamanda çözülmüştü.