Turhan Ilgaz'a son veda

Cumhuriyet gazetesi eski yazıişleri müdürlerinden Turhan Ilgaz’ın ölümü basın dünyasını yasa boğdu. Ilgaz bugün son yolculuğuna uğurlandı. Gazeteci Ilgaz için Levent Camisi'nde düzenlenen törende, Ilgaz'ın kızı Itır Ilgaz ve eski eşi Tülin Uluç cami avlusunda taziyeleri kabul etti.

Ilgaz'ın cenazesi, burada öğle vakti kılınan namazın ardından Zincirlikuyu Mezarlığı'nda defnedildi.

Cenazeye katılan Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) Başkanı Orhan Erinç, Ilgaz'ı ''Gazetecilik anlayışı ve haberciliği çok düzgün bir gazeteci'' olarak tanımladı.
Erinç, Ilgaz'ın sadece gazetecilikte değil, edebiyat ve çeviri yoluyla felsefe alında da büyük katkıları bulunduğunu anlattı.

Ilgaz'ı hep 30-35 yaşlarında biri olarak hatırladığını ifade eden Erinç, ''Vefatından sonra 65 yaşında olduğunu görünce çok şaşırdım. Çünkü çok canlı ve sorumluk duygusu olan bir meslektaşımızdı'' diye konuştu.

Turhan Ilgaz

1945 yılında Trabzon’da doğan Ilgaz, Galatasaray Lisesi ve İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü’nü bitirdi. Gazeteciliğe 1968 yılında Cumhuriyet’te başlayan Turhan Ilgaz, Dünya, Milliyet, Yeni Gündem, Hürgün gibi gazetelerde 1988 yılına dek çalıştı. Ardından Yapı Kredi Yayınları ve Kesit Yayınları’nda yayıncılık yaptı. Gergedan dergisini yayımlayan Ilgaz, felsefi kitap çevirileri ile Fransızcadan çeviriler yaptı.

Turhan Ilgaz’ın bazı çevirileri ise şöyle: “Leonardo da Vinci’den: Defterler, Octavio Paz’dan: Modern İnsan ve Edebiyat, Michel Serres’den: Doğayla Sözleşme, Der Spiegel Dergisi’nden: Profesör Heidegger 1933’te Neler Oldu?, Alexis de Tocqueville’den: Eski Rejim ve Devrim, Raymond Aron’dan: Özgürlükler Üzerine Deneme, Marc Ferro’dan: Sinema ve Tarih, Jean Paul Sartre’dan: Sartre Sartre’ı Anlatıyor-Filozofun 70 Yaşındaki Otoportresi, François Jacob’dan: Mümkünlerin Oyunu, Marc Augé’den: Yer-olmayanlar, Marisol Touraine’den: Altüst Olan Dünya.