'Bin dil tehlike altında'

Ardahan Üniversitesi öncülüğünde 7 üniversite ile kurulan ve kısa sürede üye sayısını 42’ye çıkaran Kafkasya Üniversiteler Birliği (KÜNİB), dünyada halen konuşulan ve 40-50 yıl içerisinde yok olma tehlikesi yaşayan bin dil için hummalı bir çalışma yapıyor. Birlik, Kafkasya ve Orta Asya coğrafyasındaki dilleri yakından ilgilendiren 1. Tehdit Altındaki Diller Sempozyumu’nu 2014 yılında gerçekleştirmeyi planlıyor.

Ardahan Üniversitesi’nden verilen bilgiye göre, KÜNİB Başkanı ve Ardahan Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Ramazan Korkmaz konuyla ilgili, Harvard ve Rice üniversiteleri ile görüştüğünü belirterek, 1. Tehdit Altındaki Diller Sempozyumu’nun, Harvard Üniversitesi’nin Orta Doğu Araştırmaları Merkezi ile ortaklaşa düzenlenmesine ve bütün dünyadan, bu konuda söz sahibi yaklaşık 60 önemli bilim insanının davet edilmesine karar verildiğini söyledi. Prof. Korkmaz, yapılacak olan sempozyumda hangi konuların, hangi kapsamda ve öncelikte ele alınacağının belirleneceğini, bu doğrultuda yürütülecek olan araştırmaların uluslararası saygın bir yayınevi tarafından kitaplaştırılacağını kaydetti. Şu an dünyada 6 bin dilin konuşulduğunu, bu dillerden yaklaşık bin kadarının tehlike sınırında yer aldığını vurgulayan Korkmaz özetle şunları kaydetti:

“Bu dillerin yarısı 40-50 yıl içerisinde yok olacaktır. Bu yok olacak dillerin büyük bir kısmı da Kafkasya ve Orta Asya coğrafyası içerisindedir. Her dil kutsaldır ve her dil Tanrı’nın insanlığımıza armağanıdır. O dili konuşanlar çok az olsalar da çok güçsüz olsalar da o dillerinin farkında olmasalar da biz dünya üzerinde yaşayan insanlar olarak o dillere sahip çıkmalı ve söz konusu dilleri insanlığımızın ortak hafızasına armağan etmeliyiz. Bunun için Amerika’da Harvard ve Rice üniversiteleri ile görüştük ve adı geçen üniversiteler bizimle bu sempozyumu ortak bir şekilde yapacaklarına, bize her bakımdan destek olacaklarına söz verdiler.”