Sessiz Kayıt: Arap Baharı ve Edebiyat

İngilizce ve eşzamanlı Türkçe çeviriyle gerçekleşecek edebiyat söyleşisinde, Arap Baharı, Ortadoğu’nun siyasi çalkantıları ve edebiyatın ilişkisini masaya yatırılacak.

Aslında bir “dünya vatandaşı” olarak anılmaktan hoşlanan Mathias Enard’ın Türk okurla ilk tanışıklığı 2011’de Can Yayınları tarafından dilimize kazandırılan ve Notre Dame de Sion Edebiyat Ödülü kazanan “Savaşları, Kralları ve Filleri Anlat Onlara” adlı kitabıyla gerçekleşti. 16. yüzyılın İstanbul’unu, Michelangelo’nun İstanbul’a davet edilişini ve dönemin günlük hayatını ustalıkla resmeden bu kitap, yazara Fransa’nın en önemli edebiyat ödülü olan Gouncourt’u da kazandırdı. Enard’ın yeni kitabı kimlik meselesine yönelen, Hırsızlar Sokağı.