Yine Kürtçe savunma krizi (28.12.2011)

Sanıkların Kürtçe savunma talebi karşısında  mahkeme heyeti mikrofonları kapattı. Avukatlar, Kürtçe için “bilinmeyen bir dil” olarak tutanaklara geçmesine tepki göstererek, “Hangi dilde konuştuğunun tespit edilmesini talep ediyoruz. Adını koyalım” dedi.

Diyarbakır 6. Ağır Ceza Mahkemesi’nde 104’ü tutuklu 152 kişinin yargılandığı KCK ana davasının 31. duruşmasına  milletvekilliği düşürülen Hatip Dicle ile kapatılan DTP Diyarbakır İl Başkanı Fırat Anlı’nın da bulunduğu 17 kişi mazeret bildirerek duruşmaya katılmazken, 87 tutuklu sanık ve 4 tutuksuz sanık ile avukatları hazır bulundu.  Tutuksuz sanık Veysel Yıldırım ile ilgili iddiaların okunmasıyla başlayan duruşmada, “Mercek” kod adlı gizli tanığın iddiaları okundu. Yıldırım’ın Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü’nde çalıştığı, Sarmaşık Derneği aracılığıyla örgüte yardım ettiği ve işverenlerden para topladığı iddia edildi. İddialara Kürtçenin Zazaca lehçesinde cevap veren Yıldırım’ın mikrofonu kapatılırken,  Zazaca kayıtlara “Bilinmeyen bir dil” olarak geçti. Bunun üzerine söz alan Avukat Feride Laçin, mahkeme başkanı Menderes Yılmaz’a , “Bilinmeyen bir dil diyorsunuz. Hangi dilde konuştuğunun tespit edilmesini talep ediyoruz?” dedi. Mahkeme başkanı da bunun üzerine “O zaman Türkçe dışında bir dil konuştu diyelim” dedi. Laçin ise  “Hayır adını koyalım” diyerek karşılık verdi.

Utanç duyuyorum

Diyarbakır Barosu Başkanı Mehmet Emin Aktar, sanık Yıldırım hakkındaki iddialara tepki göstererek, “İçişleri Bakanlığı,  Sarmaşık Derneği ile ilgili ‘Bu kadar şeffaf çalışan başka bir kurum görmedik’ diye rapor verdi. Buna rağmen Sarmaşık Derneği’nin örgüte yardım ediyor diye yargılanıyor olması utanç vericidir. İnsan olarak bizi incitmiştir?” diye konuştu.

Anne ile görüşmeler teyp kayıtlarında

“X” kod isimli gizli tanığın iddiaları karşısına görüşü sorulan tutuklu sanık Veysi Akar da Kürtçe ifade vermek isteyince  mikrofonu mahkeme başkanı tarafından kapatıldı.  Aracı bozulduğu için arkadaşını arayarak çekici istemesinin de iddianamede yer almasına tepki gösteren Akar, Kürtçe “KCK bunun neresinde?” diye sordu. Akar, annesiyle olan görüşmelerinin bile teyp kayıtlarına girdiğini söyledi.

Kürtçe yazı savunmaya da red

Sanık Akar ve tutuklu sanık Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi Meclis üyesi Mustafa Ocaklık’ın mahkemeye sunduğu Kürtçe yazılı savunmalar da reddedildi. Buna tepki gösteren Diyarbakır Barosu Başkanı Aktar, “Sanıklar Kürtçe dilekçe veriyor, Kürtçe konuşmaları ve tape kayıtları dosyaya delil olarak konulurken, Kürtçe dilekçeleri, içeriğine bakmadan niye iade ediyorsunuz?” dedi.