J. M. Coetzee’den ‘İsa’nın Okul Günleri’
İnsan varoluşunun tarihsel boyutunu inceleyen romanlardan kimileri hayatı tek bir bakış açısından sunmayı reddeder. Bunlar güçlü romanlarsa eğer, karşıt sorular arasında gidip gelmemizi sağlıyor. Gerçekliği kavramaya çalışan, farklı bakış açılarını karşılaştıran, “Nasıl daha az yanılırız?”ın peşine düşen bu tür romanlardan birisi de J. M. Coetzee’nin düşünen romanı: İsa’nın Okul Günleri (Çeviren: Bülent O. Doğan / Can Yayınları). ilk romanda kurulan alegorik dünyanın devamı niteliğindeki yapıt gücünü, okurun karşıt sorular üzerine düşünmesini sağlamasından alıyor.
Düşünen roman... ‘İsa’nın Çocukluğu’
Edmund Husserl’in “yaşam dünyası” adını verdiği, kanıksamış olduğumuzdan genellikle farkına varmadığımız sosyal ve fiziksel çevremiz ve kendimiz üzerine neler söylüyor J.M. Coetzee’nin romanı? İsa’nın Çocukluğu’na İsa’nın Çocukluğu (Can Yayınları / Çev. Bülent Doğan) bu pencereden bakmak istiyorum.
‘İsa’nın Çocukluğu’
Edmund Husserl’in “yaşam dünyası” adını verdiği, kanıksamış olduğumuzdan genellikle farkına varmadığımız sosyal ve fiziksel çevremiz ve kendimiz üzerine neler söylüyor J.M. Coetzee’nin romanı? İsa’nın Çocukluğu’na İsa’nın Çocukluğu (Can Yayınları / Çev. Bülent Doğan) bu pencereden bakmak istiyorum.
Coetzee’den düşünen bir roman; İsa’nın Çocukluğu!
Edmund Husserl’in “yaşam dünyası” adını verdiği, kanıksamış olduğumuzdan genellikle farkına varmadığımız sosyal ve fiziksel çevremiz ve kendimiz üzerine neler söylüyor J.M. Coetzee’nin romanı? İsa’nın Çocukluğu’na İsa’nın Çocukluğu (Can Yayınları / Çev. Bülent Doğan) bu pencereden bakmak istiyorum.
Var olmanın dayanılmaz kayıtsızlığı!
Profesör Andersen’in Gecesi (Yapı Kredi Yayınları / Çev. Banu Gürsaler-Syvertsen), elli beş yaşındaki bir edebiyat profesörünün kendisiyle karşılaşmasının hikâyesi. Bu karşılaşmaya bir cinayet neden oluyor.
Dag Solstad’ın sanatının temel esini, varoluşsal bir arayış. Onun karakterlerini anlamak, hikâyenin içinde yer aldıkları sırada hangi koşullarda ve yaşta olduklarını anlamakla yakından ilişkili. Bu nedenle kahramanı Pâl Andersen’in yaşamını ne yaparak geçirdiği ve özellikle de yaşı önem kazanıyor.
Coetzee’den ‘İsa’nın Çocukluğu’
Edmund Husserl’in “yaşam dünyası” adını verdiği, kanıksamış olduğumuzdan genellikle farkına varmadığımız sosyal ve fiziksel çevremiz ve kendimiz üzerine neler söylüyor J.M. Coetzee’nin romanı? İsa’nın Çocukluğu’na İsa’nın Çocukluğu (Can Yayınları / Çev. Bülent Doğan) bu pencereden bakmak istiyorum.
