Duvar Yazıları

‘Be crazyblooded, eat my lung’

07 Haziran 2016 Salı

Malum Cumhurbaşkanı Erdoğan, Avrupalılara hitaben “Delikanlı olun, ciğerimi yeyin” dedi.

Avrupalıların bu sözleri anlaması için İngilizceye çevrilmesi lazım.

Yazar Ahmet Altan, P24 için yazdığı son yazısında, üstteki gibi bu çeviriyi yapıp, altına da “Biz böyle acayipliklere alıştık ama bu sözler, İngilizce okuyan biri için bir yamyamın yemek davetini hatırlatıyor” diye yazdı.

Gerçekten öyle.

Erdoğan’ın Cem Özdemir’e yönelik “Bunların kanı bozuk. Kan testinden geçmeleri lazım” sözleri de enteresan.

Google-translatte çevirince, o da şöyle oluyor: “Their blood corrupted. We have to undergo a blood test.”

Neyse Kaçak Saray’ın başdanışmanları uygun bir çeviri yaparlar artık.

 

Ekonomi Gazetecileri Derneği’nden 4 istifa birden

Başkanlığını Celal Toprak’ın yaptığı Ekonomi Gazetecileri Derneği dün istifalarla sarsıldı.

Hürriyet, Vatan, Star, Akşam gazetelerinin ekonomi müdürleri dün ortak bir açıklama yaparak dernekten istifa ettiklerini duyurdular.

Üstelik Sefer Levent, Ercan İnan, Yener Yalçın ve Mehmet Ali Ergün’ün istifaları ilk değil. Bir iki yıl önce de Habertürk Gazetesi Ekonomi Müdürü Yavuz Barlas ayrılmıştı dernekten. Milliyet’in ekonomi müdürü Şükrü Andaç’ın da habersiz getirildiği Yüksek Kurul üyeliğini kabul etmediği söyleniyor.

Gazeteciler, ortak açıklamada, “Derneğin ulusal gazetelerin ekonomi müdürlerine otomatik olarak verdiği Yüksek İstişare Konseyi üyeliği” sıfatının bir anlamı bulunmadığını da vurguladılar.

Ancak açıklamada şöyle iki cümle var ki, çok önemli:

“EGD çatısı altında yapılan organizasyonlara mutlaka haber desteği verileceği şeklinde algılanması son derece yanlıştır. Bu ayrıntının sponsorluk desteği veren kurum ve kuruluşlar tarafından bilinmesinin gerekli olduğunu düşünüyoruz.”

Anlayan anladı herhalde.

 

Türkiye’de herkesin ihtiyacı olan kitap: SAYGI

Çukurova Üniversitesi öncülüğünde bir grup öğretim üyesi ve aydın bir araya gelerek “SAYGI” adıyla kitap yazdılar.

Kitapta şu bölümler var:
‘İnsana Saygı’, ‘Küçüklere Saygı’,
‘Doğaya Saygı’, “Başkasına Saygı’,
‘Düşünceye Saygı’, “Okura Saygı’,
‘Seyirciyle Saygı’, ‘Sporda Saygı’.
‘Kadına Saygı’, ‘Kimliklere Saygı’,
‘İnanca Saygı’. ‘Emeğe Saygı’,
‘Siyasette Saygı’ ve ‘İletişimde Saygı’.

Birbirinden ilginç konular.

Konuları ele alanlar da yetkin isimler. Aralarında Prof. Yasin Ceylan, Yrd. Doç. Sefer Yetkin Işık, yazar Aylin Süer,Sosyolog: Özgür Taburoğlu, öğretmen Cuma Duymaz, Dr. Ersun Çıplak, Yrd. Doç. Dilek Tunalı, Doç. Dr. Ahmet Talimciler, Yrd. Doç. Tülay Atay Avşar, Tarık Özbek, Yrd. Doç. Yavuz Çobanoğlu, Yrd. Doç. Çağatay Edgücan Şahin, Doç . Kürşad Ertuğrul, Yrd. Doç. İlker Özdemir.

 

Yaşa Binali Paşa yaşa

Hafta sonu Erzincan’a giden Başbakan Binali Yıldırım, belediye binası önünde mehter takımının “kendisine uyarladığı” İzmir Marşı ile karşılanmış.

haberdar.com’un haberine göre marştaki, “Yaşa Mustafa Kemal Paşa yaşa, adın yazılacak mücevher taşa” kısmı, “Yaşa Binali Yıldırım çok yaşa, adın yazılacak bu kutlu yolda” şeklinde değiştirilmiş.

İsterseniz, internette dinleyebilirsiniz.

Böyledir. Bir yerlere gelenleri çevresi böyle şımartır. Onların da başı döner.

O yüzden padişahlara yüzyıllarca “Mağrur olma padişahım, senden büyük Allah var” diye bağırırlardı cuma namazlarında.

 

Nevşin Mengü’yü rahat bırakın

Cumhurbaşkanı Erdoğan, “Doğurmayan kadın yarımdır” deyince, kadınlar ayağa kalktı.

CNN Türk’ün ana haberlerini sunan Nevşin Mengü de, “İstemiyorum arkadaş anne falan olmak, zorla mı! Sana ne, kime ne!” diye isyan etti.

Ancak Mengü’ye yönelik bir kampanya başlatıldı.

Kadınların çocuk sahibi olmaları özel ve kişisel bir meseledir.

Ve genelde insanlar bu özel konu nedeniyle üzülürler de.

Lütfen biraz anlayışlı olun.

En azından ramazan ayına saygı.

 

zete.com yeniden yayında

Gtiğimiz günlerde zete.com haber sitesinin kapandığını duyurmuş, üzülmüştük.

Dün müjdeli bir haber aldık. Meğer bir fon devreye girip, zete. com’a destek olmuş.

Site de yayınlarına yeniden başlamış. Çalışanlar açısından memnunuz.



Yazarın Son Yazıları Tüm Yazıları

Gargaraya getirmek 28 Haziran 2016

Günün Köşe Yazıları